טריילר מוזר מאוד עבורהקופסה הכתומההופיע בHalfLife2.net. זה נראה כך:

זו חיה מוזרה. לפי HalfLife2.net זה נשלח אליהם על ידי Valve, וברור שזה נעשה עם טריז של כסף. אבל נראה שזה לא באמת אומר או עושה משהו. מה המסר? הקופסה הכתומה היא מהחלל החיצון? זה ישבור את הרכוש שלך? יש להניח ש"זה כאן" הוא המסר שאנחנו אמורים לקבל. אבל מכיוון שהוא מכיל חמישה ממשחקי המחשב הטובים ביותר שיש, אולי זה צריך להיות מוקד הקידום שלו? מי יודע.