אולי, כמונו, אחרי השמחה הצרופה של ה-Orange Box, נשארתם עם צביטה של ​​אכזבה מהיעדר השיר המובטח דרך גרסת Steam. ובכן, אל תפחד, כי זה כבר על הכונן הקשיח שלך. אתה רק צריך לדעת איפה לחפש.

הוראות אחרי המילה-פורטל, למי שלא רוצה ספוילרים. (קוראי RSS: ברחו עכשיו).

תחילה תצטרך אפליקציה קטנה וחכמה בשם GCFScape, שיכולה להיותנמצא כאן. לאחר ההורדה, התקן אותו ותן לו לשייך את עצמו לקובצי .gcf.

היכנס לספריית Steam שלך ונווט אל 'Steam\SteamApps'.

שם תראה קובץ בשם 'portal content.gcf', שכעת תוכל ללחוץ עליו פעמיים. GCFScape ייטען, ויראה לך שתי תיקיות בספרייה.

עשה את הדרך שלך לפורטל - צלילים - מוזיקה, ויש את הפסקול המלא למשחק. השיר האחרון הזה, שיר הסיום המשמח והנפלא הזה, נקרא portal_still_alive.mp3. פשוט העתק את הקובץ לכל מקום אחר במחשב שלך, והאזין בלולאה לשארית כל הנצח.

לאחר מכן, פנה לכותב שותףהאתר של ג'ונתן קולטון, ולהוציא קצת כסף על השירים שלו.