השבוע חקרתי את הערפילית שלכספת השמים, אבל, כמו כל כך הרבה מהתרגומים שגיבורת עלייה מנסה להתיר, זמן המשחק שלי היה מקוטע. כשאני עובר בקטעים של חצי שעה, התחלתי להעריך מאוד איך המשחק משמר את ההיסטוריה שלו. טעינה תיתן לך תזכורת קצרה אך ספציפית למה עשית קודם, ולפרטים נוספים תוכל לנבור בציר הזמן, שנמתח אלפי שנים אחורה אך בו זמנית שומר יומן מועיל של אירועי הימים האחרונים.
אני אוהב כשמשחקים עושים את זה כי למען האמת, יש לי זיכרון זבל. מקרה לגופו,כַּנִראֶהל-Witcher 3 (בין שאר המשחקים) הייתה מערכת תזכורת דומה בעת טעינה מחדש, שאינני זוכר כלל.
אבל זה ציר הזמן שאני הכי אוהב, המציב את הרפתקאותיה של עלייה בהיסטוריה שנמתחת אלפי שנים אחורה. אירועים עולמיים מרכזיים כמו מצפה כוכבים חשוב שנוסד בעידן העתיק יושבים שם לצד העובדה שביקרתם בירח כזה וכזה ושוחחת עם חבר ותיק, בשורה אחת רצופת.
זה משמעותי במיוחד בהתחשב במשהו שאליס ב' מזכירה ביופי שלהסקירת כספת השמים: "הדת השלטת היא האמונה בלופ, הרעיון שבדומה לנהרות, הכל בסופו של דבר זורם חזרה כדי לקרות שוב. עלייה נתפסת כסוטה של מדע רך, כי אפילו מאמינה שההיסטוריה היא דבר בכלל". אבל הנה הכל, כתוב ומתועד כאשר אתה רוצה צלילה עמוקה אל העבר או סתם תזכורת למה שניסית לעשות.
"אני לא יודעת אם אני יכולה להמליץ על זה למישהו שהוא לא חנון מילה", כתבה אליס, וזה בסדר כי אני אחת מאלה, אז אני זוכה להנות מכל הקטעים שהיא גם נהנית מהם, כמו ה- ממהרים להבין תרגום מורכב במיוחד או "כמה נפלא זה כשאתה מתחיל לזהות מילים מבלי שהמשחק יעזור לך".
אתה יכול להרים את המשחק - ולהניח אותו מבלי לשכוח מה עשית ככל שתרצה - ממנוקִיטוֹר, שם המחיר המוזל שלה של £16.99/€18.69/$21.24 עדיין טוב עד יום שלישי ה-23 באפריל.