בצורה מעורפלתיאקוזהסוג של דרך, קיבלנו את ההצצה הראשונה שלנו על מה שסביר שיהיהיאקוזה 8. זוהה לראשונה על ידי מגזין משחקי וידאו יפניפאמיטסו, לוחם ה-MMA Mikuru Asakura והצוות שלו פרסמו סרטון שלהם מסיירים במשרדים של Ryu Ga Gotoku Studio לפני שהוא סורק את פניו על ידי קיר של מצלמות. אבל לפני סריקת הפנים, הם מתעדים קטעים שליאקוזה: כמו דרקוןבחורים מנהלים דיון סוער בדירה קטנה. לאיצ'יבאן יש קוקו! כנראה, יש עיר חדשה? וקיבלתי את אמא שלי לתרגם כמה קטעים. סליחה אמא.
הסרטון המדובר רואה את Mikuru Asakura משוטט באולפנים של RGG נהנה. ראשית, הוא משוחח עם הנשיא של סגה סמי, הארוקי סאטומי, שאומר שיש עיר חדשה במשחק יאקוזה הבא ומאשר מחדש שהם מפתחים כותר מחוץ ליקוזהפְּסַק דִיןסִדרָה. חוץ מזה, זה צ'אט עליז מספיק בלי עוד טיפות מידע לרדוף אחריו.
ואז אסאקורה מקבל סיור מתאים באזור הפיתוח על ידי נציג RGG Masayoshi Yokoyama, שם הוא מתפעל מהמספר העצום של אנשים שעובדים על המשחק ומלכידת תנועת הפנים על כמה מסכי מפתחים. ואז על החומר העסיסי, שרואה את המצלמה מפנה מעל מה שנראה כמו קטעי Yakuza 8. בו, אנו רואים את איצ'יבאן קאסוגה (שכיום מתהדר בזנב פוני במקום בלגן פרוע של שיער), את יו ננבה וקואיצ'י אדאצ'י מ-Like A Dragon עם פטפוט ישן נכון. אסאקורה אפילו שואל אם זה בסדר לצלם את הקטעים האלה, אבל יוקויאמה נותן לו את האישור.
אז ביקשתי מאמי היפנית לתרגם את מה שנראה שהם מדברים עליו, ללא כל הקשר סביב יאקוזה, הסרטנים הלוחמים שלה או כנופיות לובשות חיתולים. ממה שהיא אספה, נראה שהם מדברים על "מחבט לוחם", אולי מתייחס למחבט הבייסבול של איצ'יבאן? שורה אחת של דיאלוג אומרת בערך, "אתה צוחק, לא זרקת את זה?", בעוד שאחרת נראה שואל אם הוא בסדר עם זה שהוא הולך לאיבוד, ואומר, "אין לך בעיה עם זה?". קטעים מפוזרים אחרים של דיאלוג עשויים להתייחס לאיצ'יבאן ש"הרס את האווירה", אבל לא ברור מה ואיך ולמה, ברור. מה שחצי ברור הוא שהם מחפשים מישהו או משהו ושאיצ'יבאן אולי פישל.
ממש בסוף הסרטון, אנו רואים את אסאקורה נכנסת לחלל מיוחד שבו הם מצלמים את הפנים שלך באיזו רשת משוכללת של מצלמות. מדהים לראות את העבודה שנלכדת בלכידת ספלים ריאליסטיים.
אז הנה יש לנו את זה. ההסתכלות הראשונה שלנו על יאקוזה 8 דרך לוחם MMA - כמה מתאים. ותודה לאמא שלי על קצת תרגום עם אפס הקשר וסבלנות של קדושה בזמן שתפסתי אותה בתירוץ שזה לעבודה. האכזבה היחידה שלי? מג'ימה לא יצאה מהפח בשום שלב במהלך הסיור.
ואם לא נגעת ביקוזה, אני מאוד ממליץ לך לתתיאקוזה 0ללכת! זֶהלאחרונה מצא את דרכו חזרה ב-Game Passואם בסופו של דבר נהנית ממנה, גם שאר הסדרה נמצאת שם.