שלום קורא שהוא גם קורא, וברוך הבא בחזרה להזמנה לשבוע - צ'אט ביום ראשון הרגיל שלנו עם מבחר אנשים מגניבים בתעשייה על ספרים! תוך כדי ניקוי מתחת למיטה שלי לאחרונה, גיליתי שוב את העותק שלי מהספר הפיזי הקטן ביותר שבבעלותי. זו מהדורה כף יד זעירה שלאני צ'ינגו איזה דבר נפלא. כלומר, לא קראתי את זה בפועל, אבל החוכמה מחזיקה לפחות בספר אחד קטן מאוד, זה מה שאני מניח שהגמיסט הוא.
השבוע, זו ג'והנה קסורינן, סופרת ואמנית של אורגן מוזר לא אחר מאשר ה- RPS 2024 גוטי,שטיפת פה!לחיים ג'והנה! אכפת אם יש לנו אף במדף הספרים שלך?
מה אתה קורא כרגע?
לעזאזל כן! אני כל כך שמח לעשות את הסדרה הזו, תודה שיש לך אותי!
אני נוטה לקרוא ספרים שיכולים להיות מסווגים כמחקר על סיפורים שאני עובד עליהם כרגע או מעוניין לעבוד עליהם בעתיד. אז זה הרבה אי-בדיון בנושאים די ספציפיים. זו דרך להצדיק "בזבוז זמן" על קריאה, בואו נהיה אמיתיים. כרגע אני עוברת תשעים אחוז מהכל על ידי רוז ג'ורג 'כמו גם משחתת: אנתולוגיה של דיווחים ממקור ראשון על המלחמה בים 1939-1945 על ידי איאן הוקינס. אלה מיועדים לפרויקט אישי שעברתי בראשי כבר שנים.
כמה מהקריאות האהובות הקודמות שלי שהובאו על ידי הלך רוח מחקרי היו בזמן שאתה כאן, דוק מאת ברדפורד ב. בראון, כמו גם שליטה באומנות הבישול הסובייטי: ספר זיכרונות של אוכל וגעגוע מאת אניה פון ברמזן. אלה דבקו בי מעבר לפרויקט בו בדקתי בגלל שנינותם והספציפיות של החוויות המפורטות באנקדוטות. זה אף פעם לא מצליח להכות אותי כיצד סיפורים אמיתיים יכולים לרוב להיות הרבה יותר מוזרים ולא יאמנים מכל דבר שמתגנב כמוני מנסה להתבשל עם בדיה.
מה קראת בפעם האחרונה?
קרא מחדש של הזוהר, בעצם! כבר מזמן הייתי מעריץ גדול של העיבוד לקולנוע ובסך הכל אני מעריץ ענק של עבודתו של סטיבן קינג, אבל עבר הרבה זמן שקראתי את הספר. במקרה הייתי בסביבה המושלמת גם לזה, מבודדת באמצע שום מקום פינלנד לנתח טוב של הקיץ. כשקראתי את זה לראשונה הופתעתי מכמה נהנתי מהרומן באופן ספציפי להיבטיו שהיו שונים באופן מובהק מהעיבוד, לאחר שנכנסתי אליו כחובב הסרט קודם. הצגת ההתמכרות וכל הכעס והחשיבה המעגלית שגוררת אדם למשהו לגמרי בלתי ניתן לזיהוי היה בולט וניתן להתייחס אליו במיוחד. בהחלט אחד המועדפים עלי, ומבחן מקרה מעניין באמת באופן כללי כיצד ניתן לספר סיפור אחד בשיטות מאוד מובחנות ומדיומים שונים לחלוטין בסטנדרטים כה גבוהים.
מה אתה מסתכל הלאה אחר כך?
אני נמצא ברצועת אוסף סיפורים קצרה מאז שהם מבצעים קריאות נוספות. כמה שעליו אני מעוניין כרגע הם עולם הכתום של קארן ראסל שנראית מחוץ לקילטר ומוצלחת עם ענייני נושא שעשויים להיות מטרידים. אני תמיד למטה בשביל זה. אחר שבולט הוא טקס החיים של Sayaka Murata, מאוד נהנתי מאשת הרומן שלה בחנות הנוחות, במיוחד עד כמה הפריך וחיים שהרגיש אז אני מעוניין לקרוא משהו על ידה שתואר כגרוטסקי ואפל יותר.
איזה ציטוט או סצנה מתוך ספר נדבקת איתך ביותר?
"אבל הוא ידע שהוא לא יעשה זאת. כמה נאמר, את הקו הזה; כמה זה אמר על עצמו."
- צ'רלס ר. ג'קסון, סוף השבוע האבוד
איזה ספר אתה מוצא את עצמך מפריע לחברים לקרוא?
כל מי שרוצה להכין או נהנה לצרוך משחקי אימה אינדי או תוכן אימה "אבוד מדיה", הפתעה, אני הולך לפרוץ דרך הרצפות שלך ולהעביר את בית העלים של מארק ז. דניילבסקי.
אתה לא יכול לקנות גרסה דיגיטלית של בית העליםוכשהבנתי לראשונה שאני לא יכול להוריד את זה, הרגשתי מעצבן, לא נוח. אבל זה מסיבה טובה, זה מתריס נגד כל מה שקשור לסיפור סיפורים רגיל לעיצוב המילים בדף עצמו. השגת היד על עותק מרגיש כמו חלק מהתהליך, כמו שהסיפור עצמו מתחיל בכך שרק רכישת הספר הפיזי עצמו. אל תסתכל על זה כלום, פשוט תסתובב, סבל. זה בחלקים מכריעים, סתומים, מטלטלים ומופרעים לחלוטין אך מדהימים לחלוטין. אחד מאחד.
העותק שלי יושב עכשיו על מדף הספרים בבית לצד הספרים האחרים שלי, אך בעוד ש- Spines מסודרים מסודרים, מתאימים, במקום הנכון שלהם, אני לא יכול שלא לראותבית העליםכישות היחידה שנמצאת ברציפותזוהרבמקום זאת במקום.
לקריאה מהירה יותר הייתי ממליץ לכל אחד לנסות פרחים לאלגרנון מאת דניאל קיז. זהו כיתת מופת כיצד לשבור את כללי השפה והכתיבה שאורזים אגרוף דרך היצירתיות הטכנית והבקרה הטכנית של הפרוזה. סיפור אנושי תמציתי, מבדר ועגום שנשאר איתך.
איזה ספר היית רוצה לראות מישהו מסתגל למשחק?
שום דבר לא קופץ בראש מייד, למען האמת. הוספת משחק לסיפור קיים היא סיכוי כה קשה מכיוון שבהאידיאלי הסיפור והמכניקה מחזיקים ידיים כבר מההתחלה. היה לנו את הנושא הזה באיבר לא נכון, בו יש לי ערימה של סיפורים קצרים שלא פורסמו ברפרטואר שלי שלדעתי הם מושגים חזקים, אבל זה תמיד מסתכם "טוב איך להפוך את זה למשחק להעלות את זה?" זה יכול להיות קשה, אבל יש כמובן הרבה משחקים נהדרים שמגיעים מספרים, כמו ערב טפיל אוֹ אין לי פה, ואני חייב לצרוח. ממש מעניין לראות סוגים מסוג זה של עיבודים ולבדוק כיצד ניגשים ליישומי המכונאים. מה שעבר בירושה מחומר המקור ומה לא.
אני מניח שבמקום לרצות לראות עיבודים ישירים של ספרים, הייתי רוצה לראות כותרות מקוריות מקבלות השראה ממבחר מקורות רחב יותר ומגוון יותר. במיוחד כשמדובר בספרים המכסים נושאים קשים או בוגרים. זה גם לא צריך להיות מוגבל רק לסיפור המשחק. ספרים בהחלט יכולים לעורר מכניקה בדיוק כמו סיפור. יש שם ערימה חולה של פוטנציאל לא מנוצל. ערכו משחק בהשראת נושא שרף הזבובים ומכנית על ידי Trainspotting. למה לא?
אה, אז אתה טוען שאתה "שמח" להיות "עושה את הסדרה הזו" ובכל זאת לא "שם" כל ספר בודד "שנכתב אי פעם בהיסטוריה האנושית" כמו גם "המטרה הסודית מאוד" של הטור הזה. אורח טיפוסי. לא בטוח למה אני ממשיך להזמין אותם באמת. אבל הם יהיו עוד "בשבוע הבא", ללא ספק. הזמן לעת עתה!
