מדליית הכבוד משנה את שם צוות הטליבאן
אפרופו מהמדליית כבודהמפתחים Danger Close קוראים "משוב מחברים ומשפחות של חיילים שנפלו", (בניגוד למשוב שלכֹּל מֵעַלאתמָקוֹם) הצד הנלחם בצבא ארה"ב ב-multiplayer של המשחק משתנה מטאליבן ל-Opposing Force. המפיק הבכיר גרג גודוויץ' המשיך ואמר שלא יהיו שינויים במשחק המולטיפלייר עצמו, כלומר דגמי הדמויות נשארים ללא שינוי ומטשי חבלה יישארו נשק מועדף. הצהרה מלאה לאחר הקפיצה.
מדובר בתפנית די לא מפתיעה, בהתחשב בכך שבניגוד להגדרות המסורתיות של Call of Duty או Medal of Honour, אפגניסטן היא עדיין אזור מלחמה שבו אנשים עדיין נורים/מתנשפים/מדכאים. זה אומר ליצור משחק וידאו רדיקלי לחלוטיןלינקין פארקמתחיל להיראות כמו קצת פחות תחום אפור מוסרי, אתה יודע?
בחודשים האחרונים קיבלנו משוב מכל רחבי העולם בנוגע לחלק מרובה המשתתפים במדליית הכבוד. קיבלנו הערות מגיימרים, צבא פעיל וחברים ובני משפחה של חיילים ונשים הפרוסים כעת מעבר לים. רוב המשוב הזה היה חיובי ברובו. על כך, צוות מדליית הכבוד זוכה להערכה רבה.
עם זאת, קיבלנו גם משוב מחברים ומשפחות של חיילים שנפלו שהביעו דאגה לגבי הכללת הטליבאן בחלק מרובה המשתתפים של המשחק שלנו. זהו קול חשוב מאוד לצוות מדליית הכבוד. זה קול שזכה לזכות שיקשיבו לו. זה קול שאכפת לנו ממנו מאוד. בגלל זה, ומכיוון שדופק הלב של מדליית הכבוד תמיד היה ביראת כבוד לחיילים אמריקאים ובעלות הברית, החלטנו לשנות את שמה של הקבוצה היריבה במשחק מרובה משתתפים במדליית הכבוד מטאליבן לכוח יריב.
אמנם השינוי הזה לא אמור להשפיע ישירות על גיימרים, מכיוון שהוא לא משנה מהותית את המשחק, אבל אנחנו עושים את השינוי הזה עבור הגברים והנשים המשרתים בצבא ועבור משפחותיהם של אלה ששילמו את ההקרבה האולטימטיבית - הזיכיון הזה לעולם לא יעשה בכוונה חוסר כבוד, בכוונה או אחרת, בזיכרון ובשירות שלך.
לכל המשרתים - אנו מעריכים אתכם, אנו מודים לכם, ולא לוקחים אתכם כמובן מאליו. ולחיילים, המלחים, אנשי הטייס והנחתים המשרתים כיום מעבר לים, הישארו בטוחים וחזרו הביתה במהרה.
גרג גודריץ'
מפיק בפועל
מדליית כבוד
