אני הולך למות בבושת פנים, עמי השתחוה תחת עול שכני הממזרים. אני אנסה למנוע את זה, בכל זאת יש לי עול משלי, אבל זה הולך לקרות. אני משחקסנגוקו, אתה מבין, משחק האסטרטגיה הגדול החדש מהאנשים החכמים בפרדוקס. ציפיתי לזה כבר עידנים ועכשיו סוף סוף הגיע הזמן להתחיל את השליטה המרושעת שלי ביפן. אבל אני כבר מודאג. הכל נראה בטוח בהתחלה; זה נראה מספיק כמויוניברסל אירופה III(אותו מנוע) ומרגיש מספיק כמומלכים הצלבניםשהייתי בטוח לפחות לכמה דקות. אבל ככל שאני רואה יותר, אני מבין שיצאתי מהעומק שלי. האם אנגלי נוירוטי עדין, שקוע בקפה, צריך אי פעם לקחת אחריות על שבט יפני בנקודה כה סוערת בהיסטוריה של האומה? אני חושב שלא ואני הולך להראות לך בדיוק למה זה.

הנה איך זה עובד. אני אהיה מנהיג במהלךסנגוקותקופה, תקופה שבה המדינה הייתה במצב כמעט קבוע של לוחמה כאשר חמולות יריבות ביקשו לאחד את המדינה תחת דגלם. לפחות זה מה שהרגע אמרה לי ויקיפדיה. אני אפילו לא יודע אם באמת היו להם באנרים.

אתה מבין, יש כאן בעיה. אני חובב יד ב-Crusader Kings, תואר הפרדוקס שזה נראה הכי קרוב אליו, ואפילו הצלחתי לשחק כמה משחקים של ויקטוריה מבלי להרגיש אבוד חסר תקווה, אבל אני יודע לא מעט על היסטוריית החיים האמיתית מאחורי המשחקים האלה . יפן הפיאודלית היא תעלומה עבורי. זה מרגש אבל זה יכול להיות גם הביטול שלי. אני הולך לנסות וללמוד קצת תוך כדי, אבל אני באמת נכנס לזה עם נקודות עיוורון תרבותיות והיסטוריות ענקיות מכל צד שלי.

הדבר הראשון שאני צריך לעשות זה לבחור שבט. זה די מרתיע כי יש כל כך הרבה לבחירה ואני לא יודע כלום על אף אחד מהם. אם זו הייתה אירופה, הייתי הולך על אירלנד כי אני אוהב את גינס וג'יימס ג'ויס. אבל אני בחושך כאן. אני שוקל בקצרה ללכת על השבט ששולט במקום הולדתו של קאזואו אישיגורו, אבל בסופו של דבר שמנמן עבור שבט נאנבו, שהקו שלו ניתן למעקב וחי היום. זה תוספת לחץ. אני בספק אם הם יקראו את זה אבל אני עדיין מאוד מקווה שאני לא אשפיל את אבותיהם הדיגיטליים.

לא מוקף ביותר מדי אויבים פוטנציאליים, נראה שה-Nanbu ממוקם באופן אידיאלי להשתלט על חלק מהצפון מכאן. במקום להיות מקרה של פשוט בנייה של המון חרבות וצעידה על שטחים שכנים, כיבוש חמולות אחרות בסנגוקו דורש תחבולות פוליטיות. צריך לרכך אותם לפני שמכת ההרג תיפגע. עוד על כך מאוחר יותר ברגע שאתחיל לעבד בפועל, או, סביר יותר להניח, שעובדים בעיבוד.

בוא נראה מי אני.

בניגוד למשחקי אסטרטגיה רבים, לסנגוקו יש דמויות. המון מהם. מנהיג השבט הנוכחי שלי הוא Nanbu Nobutoki. הוא בן 24, הוא שאפתן והוא לוחם מוטעה. אמביציה זה טוב. מוטעה לא כל כך טוב. אבל לפחות הוא סוג של לוחם. זה עדיף מאשר להיות מאהב מוטעה, אני מניח. פחות סיכון למצוא אותו במיטה עם קרפיון קוי.

שלושת הסטטיסטיקות העיקריות מאחורי כל דמות הן Martial, Diplomacy ו-Intrigue. לנובוטוקי יש 7 חזק בלחימה וציון 5 ו-4 באחרים, בהתאמה. לא עלוב מדי. הוא יכול להיות מנהיג של גברים. הוא כבר נשוי אבל יש חדשות רעות בחזית הזו. אתה מבין, אשתו היקרה צ'אצ'ה (צ'ה!) לא ממש אוהבת את נובוטוקי. זה בעיקר בגלל שיש לה תכונה מקנאה, אני חושב, אבל אולי שם בעצםישהיה תקרית גם עם קרפיון קוי. שיש אישה מקנאה עלולה לאיית צרות. אה כן, היא גם 'נוכלת נטולת ידיים'. היא הולכת לתכנן נגדי, אני יודע את זה. אפילו עוד לא התחלתי ואני כבר חושב שאשתי הולכת לרצוח אותי בשנתי. זה נורא.

אני אטפל בזה אחר כך. כנראה על ידי נישואים עם כמה נשים נחמדות יותר. אני יכול לקבל עד ארבע כנראה. אני מצפה שהנישואים שלי ייערכו מסיבות פוליטיות, אבל אני הולך לנסות ולהשאיר את המשבצת הרביעית פנויה למקרה שאתאהב. אתה אף פעם לא יודע.

אנשים אולי כבר זוממים נגדי אבל יש לי עלילה משלי. שבט נמיוקה במערבי הם המטרה הראשונה שלי ואני הולך להפיל אותם. יפן מחולקת לקורי וקוני. קוריס הם מחוזות קטנים יותר וקוני הם קבוצות אדמה גדולות יותר. אם שבט אחד שולט בכל הקורי המרכיבים קוני, המנהיג שלהם יקבל את תואר הדאימיו עבור הקוני הזה. הגיוני? זה יהיה. לעת עתה, רק דעו שהכותרות הן טובות ו-daimyo הוא כותרת די מסודרת. אני מחזיק בכל האדמה הדרושה ליצירת קוני, מלבד השטחים המעטים שבידי הנמיוקה. אז זו המטרה הראשונה שלי. לרסק אותם.

ערכתי תוכנית קרב מסובכת.

אני אשמור את דברי הימים של שבט נאנבו כשכל מהלך שלנו יפגע ואנחנו דוקרים זה את זה בגב שוב ושוב, נמרצות ובאופן חשאי. או, מי יודע, אולי אני אצליח, לפחות לזמן מה.

אבל לא עם צ'אצ'ה שצופה בי ככה. האישה הזו תהיה המוות שלי, אני פשוט יודע את זה. הפרק הבא של היומן הזה אמור להגיע אליכם בקרוב, מוכתם בדמעות ובדם.