כספת השמיםהוא משחק פאזל על תרגום שפה בדיונית ועתיקה, אבל זה גם משחק נרטיבי עשיר. אם אתה רוצה לבלות יותר זמן בעולם שלו, עם הסיפור והדמויות שלו אבל בלי הפאזלים (או שיט בחלל), אז חדשות טובות: הכספת של השמים זמין כעת כרומן שני כרכים מאת ג'ון אינגולד, הבמאי הנרטיבי של המשחק המקורי. .

יש הרבה חידושים של משחקי וידאו, אבל זה נדיר שמשחקים כתובים היטב כמו הכספת של השמים, ונדיר שהרומנים נכתבים על ידי אותם אנשים כמו המשחק. לאינגולד יש רקורד מצוין, אבל אם אתה צריך לדעת יותר, לקתרין יש עותקים והיא אמורה לקבל כתיבה בהקדם.

אם לא שיחקת במשחקים, הנה הכתבה של ההוצאה על הספר:

כאשר חוקר מאוניברסיטת איוקס נעלם והרמז היחיד הוא סיכה מגולפת בעתיק, המתרגמת עלייה אלסרה והרובוט שלה סיקס נשלחים אל הערפילית כדי להחזיר אותו, רק כדי להיתקל בסוד עמוק יותר הנוגע לנפילתו של אימפריה גדולה של פעם.

אבל ההיסטוריה בערפילית היא לולאה, וכל מה שקרה קודם יקרה שוב. ואת מה שקבור תמיד אפשר להחזיר אל האור...

מה יימצא? מה ילך לאיבוד? האם הלופ אמיתי? ומה טמון בכספת השמים?

אם כן אהבתם לתרגם את השפה העתיקה בכספת השמים, יש קצת מזה גם ברומן, כולל "שתי כתובות של עמוד שלם שהקורא יוכל לתרגם את עצמו".

אינקל מוכרים את הספרים ישירותתמורת 13 פאונד כל אחד, וככל הנראה מדובר במהדורה מוגבלת כך שהספרים זמינים רק לזמן קצר.